keskiviikko 17. huhtikuuta 2013

Juhlan humua

Huhtikuu onkin alkanut kiireisissä merkeissä. Juhlistimme puolison kanssa ikääntymistämme maalaishenkisessä juhlassa viime viikonloppuna. Ohessa tunnelmia juhlasta.

*****
April has been a very busy month so far. Last weekend we celebrated our birthdays with my spouse. Party location was in countryside so we decided to keep the same style also in food and decoration. Here are some pics from our party.
Alkumaljat tarjoiltiin tuunatuista pilttipurkeista. Malja maistui karpalolta, rosmariinilta ja limeltä. / We started our party with a drink spiced with cranberry, rosemary and lime.
Illan menu. Kotitekoisia kaikki. / Menu of the party. Fresh cucumber salad, carrot salad, egg salad, crispy bread and home made fresh cheese, "fat sauce" (meat sauce of pork meat), meat balls, smoked salmon and pancake with berry jam.

Illallispöytä / Dining table
Lisää rekvisiittaa juhlatilasta / More decorations

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti