Syksy saapuu

Ulkona piiskaa tuuli ja vettä sataa. Syksy saapuu. Vaikka olenkin lämpimien olojen ystävä, pidän syksystä. Mikä sen parempaa kuin valaista huone kynttilöillä ja käpertyä peiton alle sohvalle vaikkapa punaviinilasin kanssa. Syksyn luonnon ilmiöt kiinnostavat minua. Viime syksynä menimme kielloista huolimatta seuraamaan syysmyrskyä Porkkalanniemeen. Näky oli aivan mahtava ja todella sai pitää kamerasta kiinni, ettei se tai itse olisi lentänyt tuulen mukana. Ohessa muutama kuva viime syksyltä. Kovasti toivon, että pääsisin tänäkin syksynä todistamaan näitä mahtavia luonnon ilmiöitä. 

*****

It's raining outside. Temperatures are going colder all the time. Autumn is arriving. Even though  I like warm temperatures, I still like autumn a lot. You can light your room with candles and have a glass of red wine under a blanket. I'm fascinated of natural phenomenon in autumn. They are just magnificent to follow. Last autumn we went to Porkkalanniemi to see an autumn storm. It was recommended to stay in but we couldn't resist going there and it was worth it. Here are some photos of our trip there. I hope I get a witness more of these this year.