maanantai 8. lokakuuta 2012

Yhtenä päivänä lahden toisella puolen

Vierailin viikonloppuna Tallinnassa. 
*****
I visited Tallinn (Estonia) last weekend. 


Vanha on kaunista. / Old is beautiful.

Vierailimme Telliskivi 60 - osoitteessa sijaisevalla lauantaisin pidettävälli kirpputorilla. / We visited a fleamarket outside center of Tallinn (Telliskivi 60). It's held on Saturdays.
 Harmiksemme saavuimme paikalle aika myöhään ja osa myyjistä oli jo poistunut paikalta. / We arrived there a bit too late as some of the sellers had left already.
Alueella oli myös muutama sisämyymälä, jossa olli tarjolla lähinnä huonekaluja. / There were also some indoor shops selling old furnitures.
Lounaspaikkamme sijaitsi myös samassa osoitteessa (F-hoone). Suosittelen käymään. / We had lunch at  a restaurant called F-hoone. I recommend it if you visit Tallinn.

F-hoone.
Lounassoppa. / My soup for lunch.
Jälkkärit nautittiin läheisessä Boheem - kahvilassa. / We had desserts at Boheem - café which was also located nearby. 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti